Our restaurants

Let yourself be surprised by the Bistro Kōena

During your thermal experience, take advantage of a stop at Bistro Kōena to satisfy your energy needs, morning and night. Select a menu that reflects your image and enjoy it in the indoor dining room or on the outdoor terrace.

Our team selects for you the best products : trays, pastries, desserts, salads and sandwiches.

Our baristas will know how to perfectly prepare your drinks the way you like them: caffeinated or alcoholic, hot or cold, but above all, absolutely delicious and made with a local brand of coffee from Aylmer.

For those who love fresh and raw, we have a range of beverages containing superfoods to fully revitalize your body: cold-pressed juices, drinkable gazpachos, smoothies and more.

Opening hours

Always open during spa hours


HipaHipa is the word used in Hawaii to toast with a cocktail. At Bistro Kōena we offer a wide selection of alcoholic beverages, such as a diversified wine list from private imports, including organic and natural wines. Beers from microbreweries as well as spirits from the region will charm you. We also have exotic cocktails and mocktails prepared by our mixologists. 

Psst… We also have a selection of champagne for those who wish to celebrate good news or enjoy the moment. HipaHipa!

Continue the ultimate relaxation experience by satiating yourself with the Onō’s culinary escapade over the course of your spa cycle. The Lounge Onō offers a warm, casual space located at the end of the Kōena Spa.

Enjoy one of our delicious platters, tartars, burgers and other seasonal meals or sip on a freshly prepared cocktail from one of our talented mixologists. Finally, relax by the fireplace on the soft sofas, at the bar admiring our large green wall, or marvel at nature through the large windows.

Opening hours

11:30 am to 10:00 pm
(The kitchen closes at 9pm)
(819) 205-0503

See our menu

Located in the lobby of the Château Cartier Hôtel & Resort, KaTO offers Japanese fusion cuisine unique to Gatineau-Ottawa. Try their delicious menu inspired by the culinary expertise of Chef Taek Lee and his South Florida restaurant Takato. Enjoy exquisite dishes highlighting bright flavors and provisions from the land and the sea.

You’ll have the chance to enjoy an atmosphere conducive to sharing and discovering flavors with friends and family before or after your relaxing spa time.


*Unfortunately, it is not possible to check in at KaTO during your spa experience in your bathing suit/dress. Please visit KaTO once your escape to Kōena Spa is complete.

Book your Kōena escape

Reserve now !